いってきます
明日から一日まで四日間東京出張です！
東京は初めてなので少し緊張気味ですが・・・
頑張ってきます！

３１日にはヨン様のさいたまスーパーアリーナのイベントにも参加します。
どんな雰囲気なんだろう。楽しみです。

そしてビジネスクラスの乗るのも初めてなので超楽しみ！！
何が違うんだろう〜！！

それでは、いってきます！！＾−＾
【2005/08/28 23:52】 ニュース | トラックバック(0) | コメント(5) | ▲
やっぱりインドのカレーは美味しい！
こんばんは！
何日間仕事の疲れでブログになかなか気を使えませんでした。
こめんなさい

あまりやってる事はないですけれども、
何か疲れますね・・・これが社会人の悲哀という事ですか！
え、まだ甘い？すみません

今日はお昼に仕事が終わって、
大学の友達に会ってインド料理屋さんに行きました。
ネパル人が作ってるから本場の味か味わえるよ！！と友達に進められて行った「エヴェレスト」というお店。

雰囲気はまあまあ普通でしたが、
味は本当にGood！でした。
もちろんお腹空いて死にそうだったから特にそう思っちゃったかも・・・
でもやっぱり本場の人が作っても外国で本場の味を出すのは難しいですね。
確かに美味しかったけど、ちょっぴり寂しい気持ちでした。
でも懐かしかったな〜

more…
【2005/08/27 23:14】 日記 | トラックバック(0) | コメント(11) | ▲
日本語と私
ある冬の日のセン
ある寒かった冬のセン　よくみたら人形と一緒

今日は一日中会社のホームページの翻訳をしました。
メニューとか会社の紹介は別として、
一番難しかったのはご挨拶の部分でした。
尊敬語と謙譲語・・・マジ難しい
自分で書いてはどうしてもおかしかったので、
挨拶の部分は日本の友達に手伝ってもらいました。ありがと！

一日中日本語を打てたら、
頭の中で韓国語と日本語が混ざって
時々打ち間違えたりしちゃいました。

それでは、今日は日本語の話しをして見ましょうか。
私の持っている唯一のスキルである日本語。
私が日本語に興味を持ち始めたのは日本の音楽を聴き始めてからです。


more…
【2005/08/24 22:53】 日記 | トラックバック(0) | コメント(14) | ▲
ヨン様のおかげです
sen04.jpg

２年前のセン。この時は細かったのに・・・今は７キロ(涙）

二日目無事に終了しました
昨日よりは時間の流れがちょっと遅かった一日でした。

昨日の記事にも書いたように我が社はぺ・ヨンジュンさんのイメージで生きられる会社です。
ぺ・ヨンジュンさんがいなかったら今頃私はまだまだプーだったかも知れません。

福岡で生活をした去年、ヨン様の人気は絶好調でした。
テレビではヨン様一色でしたし、
私はヨン様と同じく韓国人だという事でおばさん達といつも楽しく話せました。

２年前位までは日本の中での韓国のイメージって
キムチ、ワールドカップ
この二つぐらいだったのです。
それが、冬ソナの驚異的な人気に負って韓国のイメージも変わりました。
ヨン様好きのおばさん達には憧れの国へ、
一般の人にもドラマとか文化的に興味のある国へ変わったのです。

ヨン様、ありがとうございなす。
あなたは私に日本では楽しい生活を、
韓国では就職先を与えてくれました。
今からもいっぱい活動してどうか私にお金を稼がせてください

実は私、ぺ・ヨンジュンさんに全く興味がなかったっていうか嫌いだったのですが
今日一日中ずっと‘ヨン様勉強’をしてたら、
ぺ・ヨンジュンさんの笑顔がちょっとは優しく見えてきました(笑）
これ、もしかしてヨン様の追っかけになるんじゃないでしかね；；
ま、そんな事はゼッターイありません！(ヨン様のファン達ごめんなさい）

実は来週に東京出張がありますが、
３１日にさいたまスーパーアリーナで行われる映画「四月の雪」(ぺ・ヨンジュン主演）のイベントに参加します。
そのイベントで我が社の商品が売られるので、
どんだけ売れるのかを見るためです。
本物のヨン様に会える！！でもあまり嬉しくない！！
ウォン・ビンだったら泣いたかも・・・大好き！

というわけで、
今からヨン様に詳しくならないといけないNishaです。
皆様、ヨン様のついて知りたい事があったらいつでもどうぞ〜(笑）
【2005/08/23 23:39】 仕事 | トラックバック(0) | コメント(6) | ▲
初出勤しましたー☆
モデルセン
家の乱暴者せんです。

今日は待ちに待った初出勤でした。
実は急に決まった就職なので、本当に私でいいのかなーって感じでしたが、
社長に“あなたは今は実力０だけど、私があなたをトレーニングさせるから、毎日勉強しなさい”と言われたので、
社長を失望させないように頑張ろうと思ってます。

我が社の紹介をさせていただくと、
ぺ・ヨンジュンとかクォン・サンウみたいな韓流スターのアクセサリーを作って日本に輸出する所です。
今年出来た新しい会社ですが、会長さんが何個の会社の持ち主なので、すぐ潰れそうにはないので安心です
社長は女の人ですが、今まで外国でずっと生活をして来た実力派のかっこいいキャリアーウーマンです。
今も香港にもう一個の会社を経営していて、月に一回は香港に帰るそうです。
一緒に話していると、一般の人とは違うオーラが出てきます。
私の目標になって貰おうと思ってます＾−＾

社員はジュエリーのデザイナーさんが一人、
企画部のお姉さんが一人、
経理や会計の女の子が一人、
そして日本担当の私まで４人です。

私の仕事は、
我が社で作られたジュエリーをインターネットで販売するのを全体的に管理する事です。
また、日本支社との連絡や出張の時の通訳・電話の業務など、
日本に関するずべてを担当させてもらいました。
本当にこんな私に任せていいの〜って感じですが、
もう行くしかありますん。頑張るしかありません。

まだ私のやる事ってあまりないので、
今日はちょっとの翻訳以外は遊んでましたが
来月に東京支社も立てられますし、
会社のホームページも作られますから、
どんどん私の仕事も多くなると思います。

新しい会社なので、
パソコンも、机も、椅子も、事務用品も、
電話機も、全てが新品です-★
しかーし、一つの悪い点がありました・・・
それは・・・・

蚊

でした・・・OTL
沢山の蚊に攻撃されて、足のあっちこっちを噛まれたのです。
明日は薬を用意しなくちゃ・・・
室内なのに、蚊が多いのはなぜでしょうか。

とにかく、別にやった事もないのに一日が過ぎちゃいました。
緊張感も達成感も何も感じない、普通の会社生活でした。
明日は何か違うんでしょうかね・・・
頑張って頑張って、私なしでは会社が動かないぐらいの（大げさですが）実力のあるキャリアーウーマンになりたいです。
明日のために、今日は早めに寝ます・・・多分無理（笑）
【2005/08/22 22:40】 仕事 | トラックバック(0) | コメント(28) | ▲
ブログ開始！
カクテル大好き-☆
大好物のカクテル。

はじめまして〜
今日から私もブログをはじめちゃいました。
今まで遊んでばかりだった私ですが、いよいよ明日から社会人になりますので、OL生活デビューを記念してこれから頑張って毎日の日記を書いてみようと思ってます。

えーと、ちょっと自己紹介をさせていただきます！
Nihsaは今年２４歳の韓国人で、去年大学を卒業して福岡に行って一年間生活をして先月に帰国して、なんと３週ぶりに就職が決まって明日から会社で日本担当の仕事をさせてもらった普通のOLです！日本語は６年ぐらい勉強しましたが・・・ビジネス日本語ってまだまだ未知の世界なので、結構苦労するんじゃないかな・・・という不安を抱えてます；＿；　しかし！社会に初めての一歩を踏み出す人生の大事な時期なので、一生懸命頑張ろうと思ってます。

平凡な毎日の普通の日記になると思いますけど、頑張って小さな幸せを作り出そうとしてるNishaを見守って下さいね＾−＾　
ブログを通じて友達もいっぱい作りたいなー★
みなさん、よろしく＞＿＜
【2005/08/21 15:41】 日記 | トラックバック(1) | コメント(44) | ▲
|ホーム|